كيفية استخدام Data Race
يرشدك هذا الدليل عبر كل ميزة في منصة Data Race، من إيجاد مجموعة بيانات إلى مشاركة اكتشاف مثير للاهتمام مع الأصدقاء أو الزملاء.
البدء
ابدأ بزيارة الصفحة الرئيسية حيث ستجد مجموعات البيانات منظمة حسب الفئة. تعرض كل بطاقة فئة عدد مجموعات البيانات المتاحة. انقر على أي فئة لرؤية قائمتها الكاملة، أو استخدم قائمة التنقل للانتقال مباشرة إلى فئة محددة. تتميز كل صفحة مجموعة بيانات برسم بياني تفاعلي يتحرك عبر الفترات الزمنية ويوضح كيف تتغير التصنيفات والقيم.
- تبرز الصفحة الرئيسية مجموعات البيانات المميزة — نقاط بداية رائعة للزوار لأول مرة
- تعرض صفحات الفئات أعداد مجموعات البيانات حتى تتمكن من إيجاد المجالات ذات التغطية الأكبر بسرعة
- عنوان URL لكل صفحة مجموعة بيانات قابل للمشاركة — احفظه أو أرسله لأي شخص
التنقل بين مجموعات البيانات
كل صفحة مجموعة بيانات تحتوي على شريط أدوات فوق منطقة الرسم البياني. يتيح لك شريط الأدوات التبديل بين أنواع التصور وضبط إعدادات العرض وتصفية البيانات. على الأجهزة المحمولة، يتكيف شريط الأدوات مع تخطيط مدمج مع أهم عناصر التحكم دائمة الظهور. استخدم درج الإعدادات للوصول إلى خيارات متقدمة مثل عدد العرض وترتيب الفرز والفلاتر الإقليمية.
- انقر على أيقونات نوع الرسم البياني (شريطي، خطي، دائري، خريطة، جدول) للتبديل الفوري
- استخدم القائمة المنسدلة للمنطقة للتركيز على منطقة جغرافية محددة
- محدد المجموعة يتيح لك مقارنة المجموعات السياسية أو الاقتصادية مثل G7 أو BRICS أو EU
عناصر التحكم في التشغيل
شريط الجدول الزمني في أسفل الرسم البياني يتحكم في الرسوم المتحركة. اضغط على تشغيل لمشاهدة البيانات تتحرك عبر كل فترة زمنية. يمكنك سحب شريط التمرير للقفز إلى أي سنة أو شهر محدد. تتكيف سرعة التشغيل تلقائيًا بناءً على النطاق الزمني لمجموعة البيانات، لكن يمكنك الإيقاف المؤقت في أي وقت لفحص البيانات بالتفصيل.
- انقر في أي مكان على شريط الجدول الزمني للقفز إلى تلك الفترة
- أوقف الرسوم المتحركة مؤقتًا لتحريك الماوس فوق عناصر الرسم البياني للحصول على تلميحات تفصيلية
- يُعرض الفترة الحالية بشكل بارز — مفيد للعروض التقديمية
التجميع حسب المنطقة أو المجموعة
تتيح لك ميزة التجميع دمج بيانات الدول الفردية في إجماليات إقليمية أو لمجموعات سياسية. افتح محدد النطاق واختر 'تجميع حسب المنطقة' أو 'تجميع حسب المجموعة' لتحديد المجموعات التي تريد مقارنتها. تصبح كل مجموعة مختارة إدخالاً واحداً تمثل قيمته مجموع جميع الدول الأعضاء. هذا مثالي لمقارنة الكتل الاقتصادية كمجموعة السبع مقابل بريكس، أو لمعرفة كيف تتراص القارات في مواجهة بعضها.
- استخدم 'تحديد الكل' لمقارنة جميع المناطق أو المجموعات دفعة واحدة بسرعة
- فعّل 'تجميع الباقين' لدمج الدول غير المنتمية إلى أي مجموعة محددة في فئة 'أخرى'
- يعمل وضع التجميع مع الرسوم البيانية الشريطية والخطية والدائرية — لا تتوفر طريقة عرض الخريطة في هذا الوضع
- بالنسبة للمجموعات السياسية التي تتداخل أعضاؤها (مثل دولة في G7 وG20 معاً)، يظهر تحذير على الرسم البياني الدائري
- يعرض الرسم البياني الخطي وسيلة إيضاح بالألوان أسفل الرسم لتمييز كل مجموعة
عرض جدول البيانات
بدّل إلى عرض الجدول لرؤية جميع البيانات بتنسيق منظم. يعرض الجدول الترتيب واسم الكيان والقيمة ونسبة المشاركة والتغيير السنوي لكل إدخال. يمكنك الفرز حسب أي عمود للعثور على أفضل الأداء أو التغييرات الأكبر أو دول محددة ذات اهتمام. يتحدث الجدول مع تنقلك عبر الفترات الزمنية.
- افرز حسب عمود التغيير للعثور على الكيانات الأسرع نموًا
- يعكس عمود الترتيب التصنيفات للفترة الحالية
- يمكن تنزيل بيانات الجدول بصيغة CSV لمزيد من التحليل
المشاركة والتصدير
وجدت نقطة بيانات مثيرة للاهتمام؟ استخدم زر المشاركة لنسخ رابط مباشر للعرض الحالي، بما في ذلك الفترة الزمنية المحددة وأي فلاتر نشطة. يمكنك أيضًا تنزيل لقطة من الرسم البياني الحالي كصورة. الروابط المشتركة تحافظ على الحالة الدقيقة للتصور، بحيث يرى المستلمون ما رأيته بالضبط.
- يُنشئ زر نسخ الرابط عنوان URL مع فترتك الحالية وتحديداتك المثبتة
- تُصيَّر صور الرسم البياني بدقة عالية للعروض التقديمية ووسائل التواصل الاجتماعي
- تعمل الروابط عبر جميع اللغات الـ 16 المدعومة — يرى المستلم لغته المفضلة
الأسئلة الشائعة
كم مرة يتم تحديث البيانات؟
يتم تحديث البيانات بشكل دوري مع نشر المنظمات المصدر لأرقام جديدة. معظم مؤشرات البنك الدولي تُحدَّث سنويًا، بينما تُحدَّث بعض الإحصاءات الوطنية ربع سنويًا أو شهريًا.
هل يمكنني استخدام التصورات في بحثي أو عروضي التقديمية؟
نعم. جميع التصورات مجانية الاستخدام مع الإسناد. يُرجى الإشارة إلى Data Race والمصدر الأصلي للبيانات عند استخدام الرسوم البيانية في المنشورات أو العروض التقديمية أو التقارير.
لماذا تفتقر بعض الدول إلى بيانات؟
يختلف توفر البيانات حسب الدولة والمؤشر. لا تُبلّغ بعض الدول عن إحصاءات معينة، أو قد يكون لديها فجوات في سنوات محددة. يعرض التصور فقط نقاط البيانات المؤكدة — لا تُستخدم التقديرات أو الاستيفاءات.
هل تعمل Data Race على الأجهزة المحمولة؟
نعم. المنصة مستجيبة بالكامل ومحسّنة لمتصفحات الهاتف المحمول. تعمل جميع أنواع الرسوم البيانية والرسوم المتحركة والميزات التفاعلية على الهواتف والأجهزة اللوحية.