Comment utiliser Data Race
Ce guide vous accompagne à travers toutes les fonctionnalités de la plateforme Data Race, de la recherche d'un jeu de données au partage d'une découverte intéressante avec des amis ou collègues.
Premiers pas
Commencez par visiter la page d'accueil, où vous trouverez des jeux de données organisés par catégorie. Chaque carte de catégorie affiche le nombre de jeux de données disponibles. Cliquez sur une catégorie pour voir sa liste complète, ou utilisez le menu de navigation pour accéder directement à une catégorie spécifique. Chaque page de jeu de données propose un graphique interactif qui s'anime à travers des périodes, montrant comment les classements et les valeurs évoluent.
- La page d'accueil met en avant des jeux de données sélectionnés — idéaux pour les premiers visiteurs
- Les pages de catégories affichent les nombres de jeux de données pour trouver rapidement les domaines avec la plus grande couverture
- Chaque URL de page de jeu de données est partageable — mettez en favori ou envoyez-la à n'importe qui
Navigation dans les jeux de données
Chaque page de jeu de données dispose d'une barre d'outils au-dessus de la zone de graphique. La barre d'outils vous permet de basculer entre les types de visualisation, d'ajuster les paramètres d'affichage et de filtrer les données. Sur les appareils mobiles, la barre d'outils s'adapte à une mise en page compacte avec les contrôles les plus importants toujours visibles. Utilisez le tiroir de paramètres pour accéder aux options avancées comme le nombre d'affichage, l'ordre de tri et les filtres régionaux.
- Appuyez sur les icônes de type de graphique (barre, courbe, circulaire, carte, tableau) pour changer de vue instantanément
- Utilisez le menu déroulant de région pour vous concentrer sur une zone géographique spécifique
- Le sélecteur de groupe vous permet de comparer des groupes politiques ou économiques comme G7, BRICS ou EU
Contrôles de lecture
La barre de chronologie en bas du graphique contrôle l'animation. Appuyez sur lecture pour regarder les données s'animer à travers chaque période. Vous pouvez faire glisser le curseur pour accéder à une année ou un mois spécifique. La vitesse de lecture s'ajuste automatiquement en fonction de la plage temporelle du jeu de données, mais vous pouvez faire une pause à tout moment pour examiner les données en détail.
- Cliquez n'importe où sur la barre de chronologie pour accéder à cette période
- Mettez en pause l'animation pour survoler les éléments du graphique et voir des infobulles détaillées
- La période actuelle est affichée bien en évidence — utile pour les présentations
Agréger par région ou groupe
La fonctionnalité d'agrégation vous permet de combiner les données de pays individuels en totaux régionaux ou par groupes politiques. Ouvrez le sélecteur de portée et choisissez « Agréger par région » ou « Agréger par groupe » pour sélectionner les groupes à comparer. Chaque groupe sélectionné devient une entrée unique dont la valeur est la somme de tous ses pays membres. C'est idéal pour comparer des blocs économiques comme le G7 face aux BRICS, ou pour voir comment les continents se positionnent les uns par rapport aux autres.
- Utilisez « Tout sélectionner » pour comparer rapidement toutes les régions ou groupes en même temps
- Activez « Regrouper les autres » pour combiner les pays n'appartenant à aucun groupe sélectionné dans une catégorie « Autres »
- Le mode agrégation fonctionne avec les graphiques en barres, en lignes et circulaires — la vue carte n'est pas disponible dans ce mode
- Pour les groupes politiques avec des membres qui se chevauchent (p. ex., un pays à la fois dans le G7 et le G20), un avertissement s'affiche sur le graphique circulaire
- Le graphique en lignes affiche une légende de couleurs sous le graphique pour identifier chaque groupe
Vue du tableau de données
Basculez vers la vue tableau pour voir toutes les données dans un format structuré. Le tableau affiche le rang, le nom de l'entité, la valeur, le pourcentage de part et la variation annuelle pour chaque entrée. Vous pouvez trier par n'importe quelle colonne pour trouver les meilleurs performers, les plus grandes variations ou des pays spécifiques. Le tableau se met à jour lorsque vous parcourez les périodes.
- Triez par la colonne de variation pour trouver les entités à la croissance la plus rapide
- La colonne de rang reflète le classement de la période actuelle
- Les données du tableau peuvent être téléchargées en CSV pour une analyse approfondie
Partage et export
Trouvé un point de données intéressant ? Utilisez le bouton de partage pour copier un lien direct vers la vue actuelle, incluant la période sélectionnée et les filtres actifs. Vous pouvez également télécharger un instantané du graphique actuel en tant qu'image. Les liens partagés préservent l'état exact de la visualisation, de sorte que les destinataires voient exactement ce que vous avez vu.
- Le bouton de copie de lien crée une URL avec votre période actuelle et vos épingles
- Les images de graphique sont rendues en haute résolution pour les présentations et les réseaux sociaux
- Les liens fonctionnent dans les 16 langues prises en charge — le destinataire voit sa langue préférée
Questions fréquemment posées
À quelle fréquence les données sont-elles mises à jour ?
Les données sont mises à jour périodiquement lorsque les organisations sources publient de nouveaux chiffres. La plupart des indicateurs de la World Bank sont mis à jour annuellement, tandis que certaines statistiques nationales sont mises à jour trimestriellement ou mensuellement.
Puis-je utiliser les visualisations dans mes recherches ou présentations ?
Oui. Toutes les visualisations sont libres d'utilisation avec attribution. Veuillez créditer Data Race et la source de données originale lorsque vous utilisez des graphiques dans des publications, présentations ou rapports.
Pourquoi certains pays ont-ils des données manquantes ?
La disponibilité des données varie selon le pays et l'indicateur. Certaines nations ne rapportent pas certaines statistiques, ou peuvent avoir des lacunes pour des années spécifiques. La visualisation ne montre que des points de données confirmés — aucune estimation ou interpolation n'est utilisée.
Data Race fonctionne-t-il sur les appareils mobiles ?
Oui. La plateforme est entièrement responsive et optimisée pour les navigateurs mobiles. Tous les types de graphiques, animations et fonctionnalités interactives fonctionnent sur les téléphones et les tablettes.